This study proposes a methodology to evaluate correlations between credible failure modes and risk controls for Tailings Storage Facilities (TSFs), considering its characteristics and similarity. Additionally, this research proposes a decision tree framework developed to serve as a reference for analyzing credible failure modes during the risk assessment of a TSF. A dataset of 66 collapsed TSFs with known failure modes was analyzed. Variables included processed ore type, construction material and method, height, volume, seismic risk, and climate. The dataset was assessed for representativeness and to identify potential correlations for predicting structure behavior related to failure modes. Results showed that 21% of dams failing due to seismic liquefaction were in very high seismic risk zones, with 18% located in temperate climates. Upstream construction methods exhibited significant associations with static liquefaction (21%), seismic liquefaction (19%), and overtopping (12%). Regarding dam material, 15% of failures due to seismic liquefaction involved specific materials. Height and volume had minimal influence on failure modes within the analyzed dataset. These findings demonstrate the influence of structural characteristics on failure modes, enabling the correlation of applicable risk controls with TSF management and governance.